Vanessa Paradis: "Kuv Tus Qauv Yog Kuv Niam"

Thaum tus me poj niam Fab Kis taug kev mus rau Paris Tshav Ntuj Hnub Ci ib tag kis, nws hais lub suab kom thoob ntiaj teb paub: “Nyob zoo sawv ntxov! Kuv yog Vanessa,”koj tsis ntseeg tam sim ntawd dab tsi tshwm sim. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws, koj tsis tuaj yeem tshem koj lub qhov muag tawm ntawm nws lub qhov muag ci ntsa iab, uas ua rau coob tus txiv neej vwm. Ntawm cov txheej rau Lavxias muse Chanel nrog yuav luag 30 xyoo ntawm kev paub, nws yooj yim hais txog yuav ua li cas nws txoj kev sib raug zoo nrog kev zam pib, qhia cov duab ntawm cov menyuam yaus hauv nws lub xov tooj thiab, qee zaum, tsis nco qab nws tus kheej, sib xyaw cov lus Askiv zoo nrog suab paj nruag Fabkis. Nws lub koob npe yog ua neej nyob yam tsis xav txog lwm tus txoj kev xav, sib zog ua haujlwm thiab mob siab rau kev saib xyuas tus neeg hlub. Thiab txawm hais tias Paradis nws tus kheej tsis lees paub lub npe ntawm muse hauv txhua txoj kev ua tau, peb sau nws tawm raws li Fabkis txoj kev sib koom tes, uas peb tus heroine tsis tuaj yeem tsis lees paub.

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Koj qhov kev phooj ywg nrog Chanel hnub rov los txog xyoo 1991. Yog thaum koj los ua lub ntsej muag ntawm Coco. Koj li kev sib raug zoo nrog kev lag luam zam tau nthuav dav li cas thaum lub sijhawm ntawd?

VANESSA PARADI Kuv tsuas yog 18 thaum Chanel hais kom kuv ua ntsej muag ntawm Coco. Ua ntej ntawd, Kuv tsis muaj dab tsi los ua nrog kev lag luam zam. Nws zoo siab npaum li cas! Kev lag luam raug tua los ntawm Jean-Paul Good. Nws txiav txim siab "kaw" kuv nyob hauv lub tawb loj loj, nees nkaum metres siab. Kuv nco txog yuav ua li cas kuv siv ib lub lim tiam tag nrho kev kawm los lis cov trapezoid thiaj li xa tau “noog”.

Ntev npaum li cas cov kev tua ntawd? Cov ntsiab lus nthuav dav?

Peb tau mus dhau ib asthiv, yim hnub. Rau kev ua lag luam, tshwj xeeb los ntawm cov qauv niaj hnub no, qhov no tau ntev ntev! Thiab qhov ntawd tsuas yog ua yeeb yaj kiab txheej txheem nws tus kheej. Tsis txhob hais txog kev npaj!

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Koj xav li cas thaum koj thawj zaug ntsib Karl Lagerfeld? Txij thaum ntawd koj txoj kev sib raug zoo tau pib li cas lawm?

Ntawm Chanel, raws li nrog lwm hom, ntu zam thiab zoo nkauj cais. Yog li ntawd, xyoo 1991, Kuv tsis tau ua haujlwm nrog Karl. Thiab tsuas yog khiav mus rau hauv nws ib zaug hauv chav kawm, qhov twg pawg tau. Kuv xav tias lawv tau npaj rau cov yeeb yam tom ntej: txhua leej txhua tus yog tibneeg hu tauj coob, tib neeg ib txwm khiav ncig, thiab kuv txaj muag heev. Hnub ntawd peb tsuas tau los sib paub thiab sib hais ob peb lo lus. Tom qab, xyoo 2004 lossis 2005, Karl tau hais kom kuv ua lag luam rau lub hnab Coco Cocoon. Nws yog lub sijhawm ntawd peb tau sib paub tiag tiag thiab tau pib ua haujlwm ua ke. Txij thaum ntawd los, peb tau ua tsawg kawg peb lossis plaub qhov kev tshaj tawm rau hnab thiab ntau qhov kev tua rau cov ntawv xov xwm. Karl yog tus neeg tsis ntseeg siab: ntse, muaj kev kawm, paub txhua yam txog dab tsi thiab tau tshwm sim tam sim no hauv kev kos duab thiab kev nom kev tswv, thiab hauv lwm cheeb tsam. Tsis muaj dab tsi uas tsis tuaj yeem tham nrog nws. Nws muaj kev hwm zoo rau nws pab neeg thiab txhua tus neeg uas ua haujlwm nrog nws. Kev koom tes ntawm tus txheej txheem 100%, nws tswj kiag li txhua yam. Peb tau ua haujlwm ua ke hauv nws lub studio hauv Paris thiab ncig thoob ntiaj teb: peb tau nyob hauv Lavxias, Asia, Cuba …

Koj puas tuaj yeem hu nws ua koj tus phooj ywg?

Tseem, Kuv yuav tsis hais tias. Kuv ua zoo rau nws, peb tau sib paub ntau xyoo dhau los, tab sis tsis tau sib tham sab nraud ntawm cov haujlwm. Tus no yog tus neeg uas kuv fwm tiag.

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Hauv ib qho ntawm koj qhov kev sib tham, koj tau hais tawm tias nws yog Karl Lagerfeld uas muaj feem xyuam rau koj hom. Leej twg ntxiv?

Kuv txoj kev hlub rau haute couture yam pib nrog Carl thiab Chanel. Tab sis ua ntej ntawd, Kuv tau ua suab paj nruag tau ntau xyoo, pib ua yeeb yaj kiab hauv kev ua yeeb yaj kiab, ua haujlwm nrog cov neeg zoo li Jean-Baptiste Mondino. Yog li, Kuv xav tau teb tias kuv cov qauv tau tsim ua tsaug rau cov kev paub thiab mus ncig, thiab tsis yog rau cov tib neeg.

Tam sim no sawv daws tab tom yuav vwm rau xyoo 1990. Koj tau saib ntawm lub sijhawm li cas thiab koj xav tias nostalgic rau xyoo caum?

Thaum xyoo 1990, Kuv hnav khaub ncaws xyoo 1970. Nws yog qhov lom zem heev saib yuav ua li cas cov tub ntxhais hluas tam sim no qhuas lub sijhawm ntawd. Pom koj tus kheej style, sib tov khoom los ntawm cov sijhawm sib txawv yog kev lom zem heev.

Dab tsi ntawm yam ntawm cov cuaj caum yog super kub hnub no?

Kuv tsis tuaj yeem hu lub xyoo caum no kuv nyiam nyob hauv kev zam, yog li kuv tsuas yog hais txog lub tsho tawv. Hauv cov xyoo ntawd, lawv tau ua lub tsho tawv tawv tiag tiag.

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Lub sijhawm twg thiaj nyob ze koj?

Kuv zoo siab rau xyoo 1920 thiab 1930 vim yog cov ntaub ntawv thiab cov lus silhouettes ntawm lub sijhawm.

Thaum twg koj thawj zaug paub tias koj muaj lub suab zoo?

Kuv pom tias kuv hu nkauj tau zoo nyob lig heev. Thaum nws tseem me, nws pheej hu nkauj ua ke hauv Asmeskas, txawm tias nws tsis paub lus Askiv txhua lub sijhawm, nws kawm lawv los ntawm pob ntseg. Cov no tau sau los ntawm cov yeeb yaj kiab, suab paj nruas. Thaum kuv tseem yog tub hluas, Kuv tau dhau los ua huab tais. Tab sis kev ntseeg siab uas kuv hu nkauj zoo tiag tiag tuaj rau kuv tsuas yog tom qab thib plaub album. Ib tug kws txawj hu nkauj los ntawm kuv tus phooj ywg tau hais tias Kuv ua tau zoo heev - tsuas yog txij li lub sijhawm ntawd los kuv tau pib kho kuv cov nkauj tsawg tsawg.

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Koj tus ntxhais Lily-Rose Depp, zoo li koj, tau pib nws txoj haujlwm ntxov heev. Muab piv rau lub sijhawm ntawm koj lub neej thaum tseem hluas thiab lub sijhawm tam sim no, koj puas xav tias nws nyuaj dua uas muaj npe nrov hnub no? Thaum twg cov kauj ruam tsis ncaj ncees lawm sau tseg tam sim ntawd hauv kev tes hauj lwm thiab Is Taws Nem?

Tam sim no yog lub sij hawm sib txawv kiag li. Txhua leej txhua tus flaunts lub neej yooj yim dua li thaum kuv yog tub hluas. Nws nyuaj rau lub neej nyob hauv zej zog uas txhua tus neeg txiav txim rau txhua tus. Tib lub sijhawm, ntau tus neeg tau txais lub sijhawm kom tau txais kev saib xyuas los ntawm kev tshaj xov xwm. Tus kheej, Kuv nyiam kuv tus kheej hluas dua. Los ntawm txoj kev, Kuv tsis nyob hauv txhua qhov kev tawm tsam thiab tsis tau.

Puas yog koj tus ntxhais tus qauv txawv heev los ntawm koj?

Peb saib txawv. Tab sis nws feem ntau qiv kuv cov khoom, uas yog txij li hnub kuv thaum nws hnub nyoog. Thiab kuv nyiam nws tiag!

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Koj yuav hu leej twg lub muse piv txwv?

Sarah Bernhardt los txog lub siab ua ntej.

Ntawm koj tus kheej ne?

Tsis muaj qhov xwm txheej!

Tus yees duab: Koto bolofo

Qauv: Vadim Galaganov

Vim li cas?

Koj yuav tsum mob siab ua neeg zoo, ua kom lub neej ntawm koj tsev neeg, kwv tij neej tsa, phooj ywg zoo dua. Thiab tsis yog txhua yam sim los ua tus qauv rau lwm tus.